During a family therapy session, a 9-year-old boy tells the PMHNP that his stepfather 'hits him with a belt when he's bad' and shows bruising on his upper arms and back consistent with his description. The mother, who is present, becomes upset and says 'that's just discipline — please don't make a big deal out of this.' The PMHNP must determine her legal obligation.