A voluntary psychiatric inpatient with decision-making capacity requests to leave the hospital against medical advice (AMA). The patient is not on an involuntary hold. The PMHNP assesses moderate risk for relapse. What is the most appropriate action?