During a therapy session, a patient discloses that they have been falsifying insurance claims at their workplace. The PMHNP finds this ethically troubling. What is the most appropriate action?