A 35-year-old woman with major depressive disorder reports a history of severe childhood trauma. She asks her PMHNP whether "trauma permanently changes your DNA." The PMHNP explains that early-life stress can influence psychiatric vulnerability through epigenetic mechanisms. Which of the following best describes the concept of epigenetics?