A 16-year-old male is brought to the PMHNP by his parents for declining grades and irritability. During the interview, the adolescent admits to drinking alcohol on weekends 'like everyone else' and occasional marijuana use. His parents are unaware of his substance use. The PMHNP must determine the appropriate screening and intervention approach. Which of the following represents the most appropriate initial response?